Za szybcy, za wściekli (2003)

Brian O'Conner po wydarzeniach w Los Angeles nie nosi już policyjnej odznaki. Przenosi się do Miami i utrzymuje się między innymi dzięki nielegalnym wyścigom ulicznym, gdzie jego umiejętności za kierownicą szybko zwracają uwagę zarówno miejscowych kierowców, jak i służb federalnych. Po zatrzymaniu dostaje propozycję pozwalającą uniknąć poważnych konsekwencji. Ma pomóc w operacji przeciwko Carterowi Verone'owi, biznesmenowi podejrzewanemu o pranie ogromnych sum pieniędzy. Brian zgadza się pod warunkiem, że sam wybierze partnera. Sięga po Romana Pearce'a, przyjaciela z dzieciństwa, z którym łączy go skomplikowana przeszłość i nierozwiązany konflikt. Obaj mają dostać się do otoczenia Verone'a jako kierowcy zdolni przewozić pieniądze szybko i bez zadawania pytań. Kontakt zapewnia Monica Fuentes, agentka pracująca pod przykryciem blisko podejrzanego. Misja wymaga czegoś więcej niż wygrywania ulicznych pojedynków. Verone sprawdza nowych ludzi, obserwuje ich lojalność i nie daje powodów, by ktokolwiek czuł się przy nim bezpiecznie. Brian musi jednocześnie odbudować zaufanie Romana, współpracować z agentami, których metodom nie ufa, i nie zdradzić roli Moniki. Każdy kolejny kurs przybliża ich do dowodów, ale również do chwili, w której przestępca może odkryć prawdziwy cel całej operacji. Ostateczny test ma polegać na przewiezieniu pieniędzy dla Verone'a, lecz zanim do niego dojdzie, bohaterowie muszą przekonać przestępcę, że są właśnie takimi kierowcami, jakich potrzebuje.