Jednostka przygotowawcza – Operacja: Skarb Mikołaja (2010)

Kilka dni przed Bożym Narodzeniem Wayne i Lanny dostają zadanie, o którym nie powinien dowiedzieć się nawet sam Mikołaj. Pani Mikołajowa potrzebuje przedmiotu ukrytego w jego gabinecie, dlatego zwykła wizyta odpada. Dwaj doświadczeni członkowie Jednostki Przygotowawczej muszą dostać się do środka po cichu, odnaleźć właściwą rzecz i zniknąć, zanim ktokolwiek zauważy ich obecność. Magee koordynuje akcję, lecz nawet najlepiej przygotowany plan może rozsypać się w miejscu pełnym świątecznych zabezpieczeń i niespodziewanych przeszkód. Wayne podchodzi do zadania z zawodową ostrożnością, podczas gdy Lanny nie traci charakterystycznego zapału. Różnica temperamentów przydaje się w chwili, gdy misja zaczyna wymagać improwizacji. Każdy hałas grozi spotkaniem z Mikołajem, a wtedy wyjaśnienie, dlaczego dwaj elfi agenci kręcą się po jego prywatnym biurze, byłoby wyjątkowo trudne. Krótka operacja zmienia się więc w precyzyjną zabawę w podchody, w której liczą się sekundy, pomysłowość i znajomość północnobiegunowej logistyki. Cel pozostaje prosty tylko na papierze. Dla Wayne'a i Lanny'ego to kolejna noc służby, ale tym razem wykonują ją na prośbę osoby, której świątecznych poleceń zdecydowanie nie wypada zignorować. W tej niewielkiej przestrzeni nawet zwykłe otwarcie drzwi może uruchomić lawinę problemów, dlatego powodzenie zależy bardziej od dyskrecji niż od spektakularnych sztuczek.