Terminal (2004)

Viktor Navorski ląduje na nowojorskim lotnisku imienia Johna F. Kennedy'ego z ważnym paszportem, który w ciągu kilku godzin przestaje cokolwiek znaczyć. Podczas podróży w jego rodzinnym kraju dochodzi do przewrotu, a Stany Zjednoczone nie uznają nowej sytuacji politycznej. Viktor nie może legalnie przekroczyć granicy, ale nie może też wrócić do kraju, do którego chwilowo nie kursują normalne połączenia. Urzędnicy kierują go więc do strefy tranzytowej i każą czekać na rozwiązanie problemu, którego termin pozostaje nieznany. Początkowo zagubiony i słabo mówiący po angielsku mężczyzna musi nauczyć się zdobywać jedzenie, znajdować miejsce do spania i funkcjonować w przestrzeni zaprojektowanej wyłącznie dla ludzi będących przejazdem. Z czasem strefa tranzytowa przestaje być anonimową halą. Viktor poznaje pracowników lotniska, pomaga im w drobnych sprawach i nawiązuje znajomość z stewardesą Amelią. Jego obecność coraz bardziej irytuje Franka Dixona, urzędnika odpowiedzialnego za bezpieczeństwo i procedury, który widzi w nim kłopot blokujący uporządkowany system. Navorski nie zamierza jednak łamać prawa tylko po to, by ułatwić komuś pracę. Czeka cierpliwie, jednocześnie próbując zrealizować prywatny cel, dla którego w ogóle przyleciał do Nowego Jorku. Im dłużej trwa przymusowy pobyt, tym bardziej lotnisko zaczyna przypominać niewielkie miasto z własnymi zasadami, konfliktami i ludźmi, którzy przestają traktować Viktora jak anonimowego pasażera.