Mała Syrenka 2: Powrót do morza (2000)

Ariel i książę Eryk witają narodziny córki podczas uroczystości na morzu, gdzie Król Tryton wręcza wnuczce medalion przypominający o jej związku z oceanem. Świętowanie przerywa Morgana, siostra Urszuli, żądająca trójzębu i grożąca dziecku. Choć jej pierwszy plan nie dochodzi do skutku, czarownica ucieka. Ariel, obawiając się kolejnego ataku, postanawia odciąć córkę od podwodnego świata. Mija dwanaście lat. Melodia uwielbia pływać i regularnie wymyka się za mur oddzielający zamek od morza, nie wiedząc, dlaczego matka tak stanowczo zabrania jej zbliżać się do wody. Odnaleziony medalion tylko zwiększa liczbę pytań. Gdy Ariel nie chce ujawnić rodzinnej tajemnicy, dziewczyna opuszcza dom i trafia na ludzi Morgany. Czarownica wykorzystuje jej pragnienie poznania własnego pochodzenia i obiecuje możliwość życia jako syrena. W zamian potrzebuje jednak przedmiotu należącego do Króla Trytona. Ariel wraca pod wodę, by odnaleźć córkę, a pomagają jej Sebastian i Florek. Melodia podczas wyprawy poznaje Chlupa i Chlapa, dwóch niezdarnych nowych przyjaciół. Matka i córka zmierzają do tego samego miejsca, lecz każda dysponuje inną częścią prawdy o zamiarach Morgany. Morgana czeka na okazję, by wykorzystać ciekawość Melodii, a znaleziony przez dziewczynę medalion staje się wskazówką prowadzącą ją coraz dalej od bezpiecznego domu.