Między nami, misiami. Film (2020)

Grizz, Panda i Lodomir od dawna próbują znaleźć swoje miejsce wśród ludzi, lecz ich pomysły na zdobycie popularności zwykle kończą się chaosem. Gdy zamawianie jedzenia przez aplikację prowadzi do serii wypadków i paraliżu miasta, nagrania z udziałem braci wywołują powszechne oburzenie. Sprawą zajmuje się bezwzględny agent służb ochrony przyrody, przekonany, że niedźwiedzie nie powinny mieszkać w ludzkim otoczeniu. Zamierza rozdzielić rodzeństwo i umieścić każdego z braci w innym ośrodku. Przyjaciele uciekają z domu, korzystając z charakterystycznej niedźwiedziej wieży jako środka transportu, i kierują się ku granicy z Kanadą. Wierzą, że tam znajdą miejsce, w którym nikt nie będzie wymagał od nich ciągłego dopasowywania się do cudzych zasad. Droga prowadzi przez miasta, lasy i miejsca pełne innych zwierząt unikających ludzi. Pościg nie ustaje, a agent wykorzystuje media oraz kolejne służby, aby przedstawić uciekinierów jako zagrożenie. Wspomnienia z dzieciństwa przypominają, jak Grizz, Panda i Lodomir poznali się jako samotne młode i postanowili zostać rodziną. Kiedy ich różne charaktery zaczynają utrudniać dalszą podróż, muszą zdecydować, czy bezpieczeństwo każdego z osobna jest ważniejsze od więzi, która od początku pozwalała im przetrwać. Spotkanie z innymi niedźwiedziami uświadamia im również, że wspólne pochodzenie nie zawsze oznacza podobne doświadczenia.