Okrutny koniec (2025)

Lucas Frost dorastał w rodzinie, której nazwisko od dawna kojarzy się z przemocą i przestępczymi interesami w górach Ozark. Sam próbuje trzymać się z dala od tego dziedzictwa. Pracuje uczciwie, planuje wspólne życie z narzeczoną Emmą i wierzy, że może zbudować przyszłość niezależną od krewnych. Kruchy spokój rozpada się po nieudanym napadzie zorganizowanym przez jego kuzyna Eliego. Z pozoru lokalna kradzież uruchamia ciąg wydarzeń, który uderza bezpośrednio w Lucasa i odbiera mu osobę najbliższą. Ślady prowadzą w stronę ludzi, od których przez lata próbował się odcinać. Rodzinne powiązania przestają być wyłącznie niewygodnym bagażem, bo każdy kolejny krok oznacza kontakt z krewnymi przyzwyczajonymi do rozwiązywania sporów siłą. Lucas chce ustalić, kto odpowiada za tragedię i dlaczego doszło do napadu, lecz dochodzenie coraz mocniej wciąga go w świat, z którego zamierzał odejść. Pomoc oferuje mu między innymi przyrodni brat Tuck, natomiast matka Darlene, związana z lokalnymi służbami, znajduje się po innej stronie rodzinnego konfliktu. Granica między poszukiwaniem sprawiedliwości a odwetem zaczyna się zacierać. Dawne rodzinne lojalności utrudniają przy tym oddzielenie prawdy od wersji wygodnych dla poszczególnych krewnych. Lucas musi zdecydować, czy można przeciwstawić się przemocy, korzystając z metod ludzi, którzy uczynili ją częścią codzienności.