Opis
John Nolan ma ponad czterdzieści lat, za sobą rozwód i życie, które nagle przestało wyglądać tak, jak planował. Przypadkowy udział w napadzie na bank uświadamia mu, że nadal chce robić coś, co ma dla niego znaczenie. Zostawia dotychczasową pracę i przenosi się do Los Angeles, aby rozpocząć szkolenie w policji. W akademii oraz na ulicach szybko okazuje się, że jest znacznie starszy od większości początkujących funkcjonariuszy. Przełożeni nie zamierzają dawać mu taryfy ulgowej, a część z nich traktuje jego późną zmianę zawodu jak kryzys wieku średniego. John musi udowodnić, że doświadczenie życiowe może być atutem, choć kondycja i refleks młodszych kolegów czasami stawiają go w trudnej sytuacji. Razem z innymi rekrutami uczy się reagować na napady, pościgi, konflikty domowe i pozornie zwyczajne interwencje, które mogą w jednej chwili stać się niebezpieczne. Każdy patrol oznacza również ocenę instruktora odpowiedzialnego za jego przygotowanie. Poza służbą John próbuje zbudować nowe życie w obcym mieście i odnaleźć relacje, które nie kończą się wraz z dyżurem. Policyjna praca daje mu drugi początek, ale wymaga zaakceptowania, że dobre intencje nie zastąpią wyszkolenia. Wiek sprawia też, że do części sytuacji podchodzi inaczej niż koledzy tuż po akademii. Musi nauczyć się korzystać z tej przewagi bez ignorowania procedur, od których zależy bezpieczeństwo patrolu.
Obsada
Zwiastun
