Ranczo Duttonów

Beth Dutton i Rip Wheeler chcą wreszcie zbudować życie, które nie będzie zależało od ciągłej walki o rodzinne ziemie w Montanie. Plany rozpadają się, gdy katastrofa niszczy miejsce, w którym zamierzali zostać. Razem z Carterem ruszają na południe i trafiają do Rio Paloma w Teksasie, gdzie pojawia się możliwość przejęcia podupadającego, ale cenionego gospodarstwa hodowlanego. Dla Ripa praca z bydłem i końmi jest czymś znajomym, natomiast Beth szybko zaczyna analizować miejscowe układy biznesowe oraz ludzi, którzy mogą zagrozić ich nowemu początkowi. Okolica nie okazuje się spokojniejsza od tej, którą zostawili. Wpływowi właściciele sąsiednich terenów pilnują własnych interesów, a Beulah Jackson nie zamierza łatwo zaakceptować nowych graczy próbujących zdobyć pozycję w regionie. Rip reaguje na zagrożenia bezpośrednio, Beth szuka przewagi w negocjacjach i finansach, a Carter próbuje znaleźć dla siebie miejsce w rodzinie oraz społeczności, która ma własne zasady. Nowe życie wymaga od całej trójki czegoś więcej niż zmiany adresu. Dawne nawyki, lojalności i konflikty podróżują z nimi do Teksasu. Każda decyzja dotycząca ziemi, interesów czy sąsiadów może więc uruchomić spór, w którym stawką jest nie tylko majątek, lecz także możliwość stworzenia domu bez powtarzania wszystkich błędów poprzedniego pokolenia.